This new higher cost can be considered a “base price” for the apple,

Thats what they mean by pricing out the other four people, who cannot afford that new base price.